{"id":2534,"date":"2022-03-03T18:58:50","date_gmt":"2022-03-03T17:58:50","guid":{"rendered":"https:\/\/eurokadra.com.eplee.io\/klauzula-informacyjna\/"},"modified":"2022-05-04T10:08:55","modified_gmt":"2022-05-04T08:08:55","slug":"informationsklausel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/informationsklausel\/","title":{"rendered":"Informationsklausel"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" id=\"informationsklausel-uber-die-verarbeitung-personenbezogener-daten-bei-eurokadra-s-a-mit-sitz-in-zabrze\"><strong>Informationsklausel \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Eurokadra S.A. mit Sitz in Zabrze<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 13 Abs\u00e4tze 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung &#8211; nachfolgend: DSGVO) informiere ich Sie dar\u00fcber:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Der f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche<\/strong> ist die Eurokadra Sp\u00f3\u0142ka Akcyjna mit Sitz in Zabrze, Wolno\u015bci-Stra\u00dfe 345, KRS 0000401728 NIP: 645-25-25218, E-Mail: kontakt@eurokadra.com, Tel.: 32 441 92 00, im Folgenden &#8222;Verwalter&#8220; genannt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zwecke der Datenverarbeitung:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche kann Ihre Daten f\u00fcr die folgenden Zwecke verarbeiten:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Vertragsabschluss<\/strong> &#8211; wenn Sie die vom Verwalter angebotenen Dienstleistungen in Anspruch nehmen m\u00f6chten, werden die von Ihnen bereitgestellten Daten zum Abschluss oder zur Erf\u00fcllung eines Vertrags oder zur Erbringung von Dienstleistungen auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO verarbeitet (die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder f\u00fcr Ma\u00dfnahmen erforderlich, die auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags erfolgen). Die Daten werden f\u00fcr die gesamte Dauer des Vertrages und f\u00fcr den Zeitraum, in dem Anspr\u00fcche aus dem geschlossenen Vertrag geltend gemacht werden k\u00f6nnen, verarbeitet. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig, ihre Nichtbereitstellung ist jedoch mit der Unm\u00f6glichkeit eines Vertragsabschlusses verbunden.<\/li><li><strong>Erf\u00fcllung der rechtlichen Verpflichtungen des Verwalters<\/strong> &#8211; im Falle der Notwendigkeit, die rechtlichen Verpflichtungen des Verwalters zu erf\u00fcllen, werden die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten Daten verarbeitet, um die dem Verwalter durch die geltenden Vorschriften auferlegten Verpflichtungen auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO zu erf\u00fcllen (die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung einer dem Verwalter auferlegten rechtlichen Verpflichtung erforderlich). Die Daten werden w\u00e4hrend des Zeitraums verarbeitet, in dem die geltenden Rechtsvorschriften die Aufbewahrung der Unterlagen im Zusammenhang mit den auferlegten Verpflichtungen vorschreiben. Die Bereitstellung von Daten im Falle der oben beschriebenen gesetzlichen Verpflichtung ist obligatorisch, wenn sich eine solche Verpflichtung aus den geltenden Rechtsvorschriften ergibt.<\/li><li><strong>Marketing<\/strong> &#8211; wenn Sie Marketinginformationen oder Angebote des Verwalters erhalten m\u00f6chten, werden die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten Daten verarbeitet, um Marketinginformationen in jeglicher Form (auch in Form eines Newsletters) zu versenden und das Angebot des Verwalters zu pr\u00e4sentieren, sofern Sie Ihre Einwilligung auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO (die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben) oder auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO (die Verarbeitung ist f\u00fcr Zwecke erforderlich, die sich aus den vom Verwalter verfolgten berechtigten Interessen ergeben) erteilt haben. Das berechtigte Interesse des Verwalters ist in diesem Fall der Wunsch, seine eigenen Produkte zu vermarkten und potenziellen Kunden Angebote zu machen. Die Daten werden so lange verarbeitet, bis Sie Ihre Einwilligung zur\u00fcckziehen oder widersprechen. Die Daten werden unter Ber\u00fccksichtigung von Artikel 172 des Gesetzes vom 16. Juli 2004 verarbeitet. Telekommunikationsrecht. Die \u00dcbermittlung der Daten ist freiwillig, aber die Nichtbereitstellung der Daten f\u00fchrt dazu, dass Sie kein Marketingmaterial erhalten k\u00f6nnen.<\/li><li><strong>Kontaktzwecke<\/strong> &#8211; falls eine Kontaktaufnahme erforderlich ist, werden die von Ihnen bereitgestellten Daten verarbeitet, um mit Ihnen in Kontakt zu treten oder damit Sie sich in irgendeiner Angelegenheit an den Verwalter wenden k\u00f6nnen, und zwar auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO (die betroffene Person hat in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke eingewilligt) oder auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO (die Verarbeitung ist f\u00fcr Zwecke erforderlich, die sich aus den vom Verwalter verfolgten berechtigten Interessen ergeben). Das berechtigte Interesse des Verwalters besteht in diesem Fall darin, potenzielle oder bestehende Kunden zu kontaktieren. Die Daten werden so lange verarbeitet, bis die Notwendigkeit einer Kontaktaufnahme durch beide Parteien endet, bis die Einwilligung zur\u00fcckgezogen oder Widerspruch eingelegt wird. Die Angabe der Daten ist freiwillig, die Nichtangabe f\u00fchrt jedoch dazu, dass eine Kontaktaufnahme nicht m\u00f6glich ist.<\/li><li><strong>Verwendung von Cookies<\/strong> &#8211; wenn Sie Cookies akzeptieren, werden die darin enthaltenen Daten verarbeitet, um statistische Daten auf der Grundlage von Cookies gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO zu analysieren (die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben). Diese Daten werden so lange verarbeitet, bis die Einwilligung widerrufen wird. Ausf\u00fchrliche Informationen \u00fcber die Verwendung von Cookies finden Sie in der Registerkarte Datenschutz auf der Website des Administrators.<\/li><li><strong>Geltendmachung von Anspr\u00fcchen<\/strong> &#8211; im Falle der Notwendigkeit der Geltendmachung von Rechten werden die von Ihnen zur Verf\u00fcgung gestellten Daten zur Geltendmachung von rechtlich begr\u00fcndeten Anspr\u00fcchen des Verwalters und zur Durchf\u00fchrung m\u00f6glicher Gerichtsverfahren auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO (die Verarbeitung ist f\u00fcr Zwecke erforderlich, die sich aus den rechtlich begr\u00fcndeten Interessen des Verwalters ergeben) verarbeitet. Das Interesse, das der Verwalter in diesem Fall verfolgt, besteht darin, seine eigenen Rechte zu sch\u00fctzen und durchzusetzen. Die Daten werden f\u00fcr den Zeitraum verarbeitet, in dem der Verwalter seine Anspr\u00fcche geltend machen kann.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Empf\u00e4nger der Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je nach den zur Verf\u00fcgung gestellten Daten und dem Zweck der Verarbeitung k\u00f6nnen die Stellen, an die Ihre personenbezogenen Daten \u00fcbermittelt werden, folgende sein:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Kunden und Auftragnehmer des Verwalters<\/li><li>Unternehmen der Eurokadra-Gruppe und ihre Auftragnehmer,<\/li><li>Anbieter von IT-Systemen und Einrichtungen, die IT-Dienste im weitesten Sinne erbringen, einschlie\u00dflich Einrichtungen, die Hosting-Dienste und Social-Networking-Websites anbieten, und in Bezug auf Cookies &#8211; Google LLC. In diesem Zusammenhang k\u00f6nnen Ihre Daten in Drittl\u00e4nder \u00fcbermittelt werden oder einem Profiling unterzogen werden. Ausf\u00fchrliche Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=pl.<\/li><li>Einrichtungen, die Dienstleistungen f\u00fcr den Verwalter erbringen, insbesondere Personaldienstleistungen, Buchhaltungsdienstleistungen, Untersuchungen zur Dienstleistungsqualit\u00e4t, Schuldeneintreibung, Rechts-, Schulungs- und Marketingdienstleistungen.<\/li><li>Post- und Kurierdienste,<\/li><li>Betreiber von elektronischen Zahlungssystemen und Banken im Bereich der Zahlungsabwicklung,<\/li><li>Beh\u00f6rden, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen berechtigt sind, Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu erhalten.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Grunds\u00e4tze des Datenschutzes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Der Verwalter verarbeitet diese Daten nur und nur insoweit, als dies f\u00fcr die Erf\u00fcllung bestimmter und rechtm\u00e4\u00dfiger Zwecke erforderlich ist, wobei der Grundsatz der Datenminimierung ber\u00fccksichtigt wird.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihre Daten werden durch die Anwendung geeigneter Datenschutzverfahren beim Verwalter gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rechtsstaatliche Staaten<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, was die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht ber\u00fchrt. Ihre personenbezogenen Daten werden so lange verarbeitet, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Je nach Art und Zweck der Datenverarbeitung haben Sie das Recht, vom Verwalter Auskunft \u00fcber die Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen, sie zu berichtigen, zu l\u00f6schen oder die Einschr\u00e4nkung ihrer Verarbeitung zu verlangen und der Verarbeitung zu widersprechen, sowie das Recht, eine Kopie der Daten und ihre \u00dcbermittlung zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte beachten Sie, dass wir mit Rados\u0142aw Naczy\u0144ski einen Datenschutzbeauftragten ernannt haben. Wenn Sie Fragen oder Bedenken hinsichtlich des Schutzes Ihrer pers\u00f6nlichen Daten haben, k\u00f6nnen Sie sich an unseren Datenschutzbeauftragten unter folgender E-Mail-Adresse wenden: iod@eurokadra.com.<br>Wir m\u00f6chten Sie auch darauf hinweisen, dass Sie das Recht haben, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde &#8211; dem Pr\u00e4sidenten des Amtes f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten &#8211; einzureichen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informationsklausel \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Eurokadra S.A. mit Sitz in Zabrze Gem\u00e4\u00df Artikel 13 Abs\u00e4tze 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016\/679 des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2534","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2534\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eurokadra.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}